I seg swapped a bin for you. Both bin files show all stock in universal Patcher, I also deleted VATS.
I have included all 3 bin files, the two original and the modded one along with a log file of...

There is an all stock 4.8 manual bin on here that's 2156, you could segment swap it over to your original bin. Is your express van bin stock?

I could do the seg swap for you if you like and post...