Those are relatively minor changes to the engine as compared to say ported heads and a bigger cam. But the same tuning ideas would apply. In order to do on the street tuning you'd need a WB O2 sensor and then you could retune the VE tables and WOT fueling tables based on what you see on the WB O2. There are a few tutorials here on how to do that.