I would suspect that putting the 87 parts onto the engine and then use the ownership from that truck and the visual proof of the swap in the completed motorhome would get you the approval as a EFI transplant.

Once that far, changing the PCM and add the transmission later. I expect they just do a visual of the engine smog equipment and a tailpipe sniff.